Wanita Tua Itu

Farhah menoleh jam tangannya yang berjenama B.U.M hadiah pemberian ibunya. 

"Alamak lagi lima minit. Sempat ke nak kejar bas ni. Jangan la terlepas lagi macam semalam."    

Farhah menggumam dalam hati.

Kakinya melangkah pantas di kaki lima kedai berdekatan rumah sewanya menuju ke arah perhentian bas. Perhentian bas yang terletak kira-kira 300 meter dari rumahnya itu tidak lah terlalu jauh. 

Tetapi mengirakan masa yang diperlukan untuk melintas jalan ditambah sistem pengangkutan awam yang sangat cekap dan menepati masa, dia ragu-ragu akan sempat mengejar bas kali ini. Jika terlepas kali ini, terpaksalah dia menunggu bas seterusnya 15 minit kemudian. Alamatnya dia akan terlewat menyertai ward round pagi itu.

Semalam dia sudah terlambat ke hospital kerana ketinggalan bas. Kali ini dia nekad tidak mahu terlambat lagi. Cukuplah jelingan tajam consultantnya semalam menjadi amaran baginya agar menepati masa. Naik meremang juga bulu romanya melihatkan panahan tajam itu. Masakan tidak, Dr Erensson yang terkenal dengan ketegasan beliau sudah beberapa kali menghamburkan amarahnya kepada pelajar perubatan yang tidak cekap dan tidak berdisiplin. Dan dia tidak mahu terkena penangan amarah Dr Erenson.

Hati Farhah semakin cuak mengingatkan muka tegas consultantnya. Peluh dingin mula merembes keluar dari liang-liang roma kulitnya dan membasahi kulitnya sambil kaki terus melangkah laju.

"Itulah. Siapa suruh tidur lepas subuh. Kan dah tak berkat. Terlambat pulak tu." 

Farhah membebel dirinya sendiri. Satu perkara yang sering Farhah lakukan bilamana dia membuat kesilapan atau ada insiden yang memalukan diri.

Satu perkara yang dipelajari dan agak sukar untuk diaplikasikan Farhah sejak  menyambung pelajarannya ke Negara Koala ini adalah menepati masa. Agak sukar baginya untuk merancang perjalanan. Yalah, di Malaysia sangat jarang orang menepati masa. Kalau berjanji pukul 11 pagi, pukul 11.30 baru akan nampak batang hidung.  Tapi di sini, tepat pada masanya adalah mesti dan perlu dihormati kecuali ada sesuatu yang di luar jangkaan berlaku. Itu akan dimaafkan.

Bukan Farhah tidak cuba untuk mengamalkan budaya yang baik ini. Cuba untuk menepati masa sebaik mungkin. Cumanya, dalam seminggu ini dia beberapa kali terlambat ke hospital dek malamnya dia terpaksa bersengkang mata untuk menyiapkan repot ditambah dengan segala tok nek pelajaran yang perlu ditelaah. Hari-harinya dia kepenatan berkejar mengikut doktor di hospital. Malamnya pula tidur tidak cukup kerana diganti dengan membaca buku-buku medikal yang tebal sebagai bahan telahan. Dia penat. Teramat penat. Dek kepenatan seharian, dia sering terlambat bangun tidur dan akhirnya lambat ke hospital.

*   *   *

“Wait! Wait!” 

Farhah menjerit sambil melambai-lambaikan tangannya ke arah bas yang berhenti di perhentian bas. Bas bernombor 24 itu sedang setia menunggu penumpang untuk memenuhi perutnya. Kelihatan penumpang terakhir telah melangkah ke dalam perut bas. Beberapa ketika lagi bas akan mula bergerak. Tapi Farhah masih lagi berlari-lari anak menuju ke arah bas, masih agak jauh ketinggalan.

'Come on. Lagi 50 meter je. Janganlah driver bas ni buat-buat tak nampak.'

Hati kecil Farhah mengomel. Kaki yang sebelumnya luas melangkah kini sudah mula berlari-lari anak menghampiri bas bernombor 24 yang destinasinya menuju ke arah bandar. 

Sampai di hadapan pintu bas, Farhah tercungap-cungap. Sepanjang mungkin nafas ditarik untuk mengisi paru-parunya yang kehausan oksigen. 'Alhamdulillah. Sempat jugak.' 

  

"Mornin'!" 

Sapa pemandu bas ramah sambil memerhati Farhah yang terkial-kial mencari kad pas pengangkutan awam dalam beg tangannya. 

Farhah menguntumkan senyuman manis sambil mengucapkan terima kasih. Ditag kad pengangkutan awamnya dan kemudian duduk di kerusi kosong berdekatan sambil menghela nafas lega.

*  *  *               

Farhah terduduk kepenatan di kerusi di hadapan wad 9A. Sebuah sudut kecil yang menempatkan beberapa buah kerusi dan sebuah meja kecil yang dipenuhi dengan beberapa buah majalah. Ruang menunggu yang disediakan untuk pelawat bagi pesakit wad 9A, sebuah wad geriatric. Kelihatan sepasang suami isteri lingkungan 70-an sedang berbual-bual rancak tidak jauh dari tempat duduknya. Melawat rakan barangkali. Farhah membuat telahan.

Matanya dipejam kejap. Kepenatan. Impak dari berjalan dan berdiri sejak melangkah ke hospital pagi tadi. Sejak dari pagi Farhah bergerak mengikut Dr Erensson membuat ward round bersama kumpulannya yang terdiri daripada seorang registrar, dua orang intern dan tiga lagi pelajar perubatan sepertinya. Kebetulan minggu ini ramai pesakit diletakkan di bawah Dr Erensson. Jadinya ward round minggu ini lebih lama dan lebih meletihkan dari biasa.

Sekilas Farhah menoleh jam di tangan. Jarum jam menunjukkan jam 11.45. Baru sekarang Farhah berpeluang untuk duduk, menghilangkan seketika lenguh kaki yang mula menjalar. 

Sedang dia berkira-kira sama ada ingin turun ke cafe hospital makan tengah hari atau pergi berjumpa dan mengambil history seorang pesakit, Shen, seorang rakan sekumpulan yang juga dari Malaysia menyapa.

“Hey Farhah, do you wanna come with me and see a new patient?”

Farhah memandang Shen. Menimbang-nimbang.

“Yup. Sure. Who’s the patient?”

“She’s Mrs Davis in 4D. She came for UTI yesterday. But she has Alzheimer for years. Might not take her history since it’s not that helpful but we can just do mini mental state examination.” Terang Shen ringkas.

“Ok. Let’s meet her.”

Farhah berjalan beriringan dengan Shen menuju ke arah katil 4D. Kelihatan seorang wanita 70-an yang agak berisi sedang duduk di sebuah kerusi bersebelahan katil sambil membuang pandang ke luar jendela.

Wanita dengan rambut beruban putih ke paras bahu dan mengenakan baju tidur berwarna biru muda itu begitu asyik melihat pemandangan di luar jendela. Melihat kereta menyusuri jalan raya dan kereta api bergerak mengikut landasannya. Atau mungkin memandang kosong dan mengelamun sebenarnya.

Dek terlalu hanyut dalam lautan fikirannya, wanita lebih separuh abad ini tidak menyedari Farhah dan Shen yang kini sudah berdiri menghadapnya.

Shen lalu menegur lembut Mrs Davis. Mematikan lamunannya. Kepalanya menoleh dan dipandang anak muda berbangsa Cina itu dengan senyuman ceria. Jelas terpamer kedutan di sudut mata dan di sebahagian besar wajahnya yang dimamah usia. Tanda usianya yang semakin senja.

Shen dengan ramahnya memperkenalkan dirinya dan Farhah serta tujuan mereka berdua menemui wanita itu.

“Hello Mrs Davis. I am Shen and this is my collague, Farhah. We’re fourth year medical students. So, today we would like to assess your mini mental state. It’s just basically asking you a few simple questions. Are you okay with that?”

Ini adalah ayat pengenalan diri yang dihafal dan digunakan oleh hampir semua pelajar perubatan. Dialog yang sama, cuma diubah mengikut situasi. Senang. Ringkas. Tidak perlu memerah otak untuk menggoreng ayat yang extravaganza.

Shen bertanya sedikit sebanyak kondisi Mrs Davis hari itu. Sekadar membina rapport atau berbasa-basi. Wanita berbangsa Inggeris itu begitu peramah. Begitu senang bercerita dan begitu ceria. Farhah dan Shen melayan sahaja segala ceritanya. Kadang-kadang terangguk-angguk kepala mereka mengiya cerita wanita itu. Kadang-kadang tersengih-sengih mereka mendengar lawak Mrs Davis.

Sedang Shen khusyuk mendengar cerita penghijrahan Mrs davis ke Australia lebih 40 tahun lalu, mata Farhah melilau memerhatikan sekeliling wad. Wad ini menempatkan empat buah katil pesakit yang disusun berhadapan antara satu sama lain bersama sebuah kabinet kecil di tiap-tiap sebelah katil.

Katil di sebelah Mrs Davis kelihatan lengang tapi jag air dan gelas di atas meja menandakan katil tersebut bertuan.

‘Ke fisioterapi atau ke tandas mungkin.’  Getus hati Farhah.

Matanya beralih ke arah katil berhadapan Mrs Davis. Seorang pesakit wanita sedang tidur dengan selimut menutupi paras dada. Badan pesakit tersebut bergerak perlahan. Mengubah posisi badan barangkali.

Tiba-tiba telinga Farhah menangkap suara halus mengerang kesakitan. Setiap kali sekujur badan pesakit itu bergerak ia akan diringi dengan suara yang mengaduh kesakitan. Sedikit demi sedikit pesakit itu bergerak mengubah posisi badannya.

Timbul rasa kasihan dalam hati Farhah. Lantas dia mengangkat punggung menuju ke arah pesakit berkenaan. Meninggalkan Shen dan Mrs Davis yang semakin rancak berbual.

Mrs Smith. Farhah membaca nama yang tertera di atas kepala katil. Farhah menegur Mrs Smith lalu menawarkan diri untuk membantu. Mendengarkan tawaran Farhah, jelas terpampang rasa lega pada wajah tua itu.

Perlahan-lahan dan dengan penuh berhati-hati Farhah menolong wanita tadi membetulkan baringnya. Dengan penuh kepayahan dan kesakitan, akhirnya wanita tadi berbaring dengan posisi berlawanan dari sebelumnya. Lenguh badan berbaring dengan kedudukan yang sama berjam-jam lamanya. Terang Mrs Smith. Tetapi wajahnya sungguh muram dan sugul. Mungkin tidak tertahan dan tertanggung dengan kesakitan yang dialami.

Baru Farhah ingin berlalu, Mrs Smith tiba-tiba bersuara,

“Why I’m in pain? Why God make me suffer? Why God doesn’t love me?”

Farhah terkedu. Kaku. Tidak pasti bagaimana ingin membalas.

Dipandang wanita tua itu dengan penuh belas kasihan,

“It’s alright, dear. It’s not that God doesn’t love you. Because He loves you, He gives you this test. Because He knows you’re strong and can overcome this test. He just prepares you to be stronger. He just knows you can go through this. Just remember Him and pray to Him to ease everything.”

Tenang Farhah membalas.

Air mata mula bergenang di penjuru mata tua itu. Dipandang Farhah dengan penuh kasih. Kedua-dua tangannya kemudian mencapai tangan kanan Farhah dan digenggam erat tangan itu.

“That is so sweet of you.”

Hati Farhah tersentuh. Tidak disangka dengan sedikit kata-kata semangat, dia berjaya mengembirakan seseorang yang sedang menderita kesakitan. Betul lah. Kadang-kala, apa yang diperlukan pesakit bukanlah segala jenis ubat untuk mengurangkan kesakitan tetapi yang diperlukan adalah sedikit kata-kata semangat untuk mereka mengharung dan meneruskan perjuangan mereka melawan penyakit yang dihadapi.

Farhah tersenyum. Dalam kotak fikirannya ligat menganalisa dua pesakit ini. Dia melihat betapa berbezanya dua orang pesakit ini. Mrs Davis yang sangat ceria dan positif sedang Mrs Smith bermuram dan dalam kesakitan.

Tetapi persamaan mereka berdua adalah pada satu titik bilamana mereka sangat menghargai sesiapa yang datang berbual-bual dan mengambil berat tentang mereka. Itulah manusia. Fitrahnya mereka sukakan kebaikan. Hanya sedikit ‘act of kindness’ boleh merubah hari seseorang menjadi lebih baik dari semalam. 

Hati Farhah berbunga girang mengenangkan hari ini dia telah belajar sesuatu yang sangat penting. Sesuatu yang tidak dapat dipelajari dari buku-buku teks tebal di perpustakaan. Sesuatu yang hanya boleh dipelajari dari pengalaman hidup. Dalam diam, hati Farhah berjanji untuk memegang dan mengaplikasikan pelajaran baru ini dalam dia meniti hari-harinya sebagai pelajar perubatan dan insyaAllah sebagai pegawai perubatan suatu hari nanti.

Glosari

Consultant - Senior doktor yang telah menamatkan latihan kepakaran a.k.a doktor pakar

Registrar - Doktor dalam training untuk menjadi pakar

Intern - Junior doktor a.k.a houseman di Malaysia

Ward round - Lawatan doktor pada setiap pesakit di bawah jagaannya 

Mini mental state examination - Sejenis ujian lisan yang dijalankan ke atas pesakit untuk menilai tahap memori mereka. 

Rapport - Berkenalan dan membina hubungan kepercayaan.  

P.s - Cubalah belajar untuk menepati masa.

P.s.s - Berbuat baiklah kepada sesiapa pun yang kita jumpa. Dan layanlah orang lain sama sepertimana kita nak orang lain layan kita. Mutual respect.

P.s.s.s - Saya pon still struggle untuk mengurus masa. Haih. -_-